Após seu lançamento desastroso, foi revelado que o XIII Remake está recebendo uma reformulação, que está sendo tratada pela desenvolvedora francesa Tower Five. Revelado em um post no blog no Steam Page do jogo, foi dito que esta atualização gratuita não será tratada pela Playmagic, e tem como objetivo fornecer uma experiência que mostrará o jogo como pretendido.
"Para alcançar os padrões de qualidade e oferecer uma ótima experiência de jogo, a Microids decidiu confiar o desenvolvimento do XIII Remake ao estúdio francês Tower Five (Lornsword: Winter Chronicle). Trabalho duro por mais de um ano em uma grande atualização."
A declaração continua: "os donos do jogo receberão uma atualização gratuita e desfrutarão do jogo como planejado. O estúdio de desenvolvimento refalhou todo o jogo desde a Direção de Arte até a IA e adicionou inúmeras melhorias técnicas."
Prevista para chegar em 13 de setembro de 2022, esta atualização incluirá uma variedade de novos recursos, como multiplayer online, estilo de arte refinado, IA aprimorada, HUD reformulado, sons melhores, suporte a 60fps em consoles de nova geração e suporte a 30fps no Switch.
