Saturday Night Live Reino Unido: Muito a melhorar, mas é uma adição bem-vinda à televisão noturna

Embora eu não tenha sido e não tenha sido crítica preconceituosamente durante qualquer reportagem que fiz sobre a tentativa da Saturday Night Live de invadir a cena da comédia britânica com seu esforço no SNL UK, fora da reportagem de notícias tenho sido muito, muito cético em relação a esse esforço. Na verdade, eu diria que não tinha nem um pouco de confiança de que seria um sucesso.

A razão dessa crença é simplesmente que existe um abismo bastante grande entre o humor britânico e o americano, especialmente stand-up e esquetes. Nós, britânicos, não temos o mesmo amor pela comédia de esquetes mais excêntrica, animada e um tanto infantil que programas como SNL alimentam no mercado americano. Da mesma forma, e provavelmente um pouco devido ao complexo de superioridade associado à cultura britânica, gostamos de humor mais intelectual e espirituoso, ainda mais seco, o que provavelmente é uma das principais razões pelas quais há uma diferença significativa entre a primeira e a última temporada da versão americana de The Office.

Não vou dizer que um estilo de humor é melhor que o outro, apenas que há uma divisão clara no que fãs britânicos e americanos gostam. É com isso em mente que nunca vi o SNL UK sendo um sucesso. Já vi a versão americana do SNL muitas vezes antes e, embora haja momentos que se destacam, muita coisa não se conecta com meu estilo de comédia. E ainda assim aqui está Lorne Michaels, criador da Sky e do SNL, tentando dizer a todos que isso vai funcionar e que deveríamos sintonizar para 75 minutos divertidos e hilários de televisão. Claro...

Mas aqui está outra coisa que o público britânico provavelmente esquece; A televisão noturna atualmente é francamente péssima. O nível para que o SNL UK seja sequer minimamente um sucesso está no nível mais baixo de todos os tempos. Não estamos falando de uma cena em que velhos clássicos como Only Fools and Horses e Fawlty Towers estão em seu auge, nem mesmo de um período em que sucessos modernos como The Thick of It, The IT Crowd ou Peep Show chamam a atenção dos espectadores. O SNL UK compete contra os chamados programas de 'comédia' cansados e desanimados, como Mrs. Brown's Boys, qualquer talk show, jogo ou reality show apresentado por Romesh Ranganathan ou Rob Beckett, ou reprises de ícones consagrados. Se algum dia houve um momento para o SNL vir ao Reino Unido, um momento em que precisamos desesperadamente de uma comédia televisiva para assistir à noite, este é. E sabe de uma coisa, apesar de toda minha hesitação e preconceito, fico feliz que o SNL UK tenha chegado.

Não vou dizer que o primeiro show foi um sucesso estrondoso, pois não foi, mas definitivamente há potencial aqui que pode ser explorado mais a fundo. O elenco reunido tem qualidades nas quais pode se apoiar, a forma como o marco britânico é estruturado (não preso a um fuso horário três horas atrasado como nos Estados Unidos) faz com que seja ainda mais maduro e grosseiro, e o foco em ter um estilo britânico e não ser uma tradução americana do formato SNL funciona a seu favor. Vimos provocações políticas brutalmente honestas, paródias e performances excelentes, e um Weekend Update de destaque, onde Paddy Young e Ania Magliano brilharam e entregaram piadas que realmente fazem você rir alto. Não é surpresa que essa parte mais parecida com stand-up tenha sido a manchete do programa, já que talvez seja a área do SNL dos EUA que mais conecta com um público não americano.

Da mesma forma, Tina Fey foi uma escolha notável como apresentadora convidada de estreia. Claro, teria sido ótimo ter uma estrela britânica de renome para cortar a fita metafórica, mas como Fey mencionou em seu monólogo hilário e honesto, "nenhum de vocês, seus filhos da puta, faria isso." Fey trouxe experiência e classe e lidou com a tarefa brilhantemente, continuando a provar o quão eficaz pode ser na comédia, Independentemente da região. Ah, e depois deste monólogo um esquete baseado em não-cena é uma maneira certa de conquistar os fãs britânicos de comédia, então crédito a quem tomou essa decisão também.

Mas, novamente, não foi tudo alegre e para cada excelente escolha e esboço foi igualmente ruim. Quase todos os outros esquetes deixavam um gosto bastante insatisfeito na boca, seja o covarde Keir Starmer, A Última Ceia de David Attenborough, a paródia da cadeia provocante Hamnet, a matéria de sucesso sobre Paddington Bear, e assim por diante. Muitos desses tinham ótimos elementos e piadas engraçadas, mas duravam demais, se arrastavam e simplesmente soavam cansados e um pouco entediantes. Se for para o exemplo, o programa poderia se beneficiar de ser 15 minutos mais curto e ter esquetes mais enxutos e bem estruturados.

E não vamos esquecer da apresentação musical... Se Fey foi uma escolha de destaque para apresentadora inaugural, Wet Leg estava longe de ser o caso para o convidado musical, oferecendo uma performance que carecia de impacto e de uma natureza memorável que este primeiro programa realmente precisava ter. Tudo o que a apresentação me fez pensar foi "nossa, ela realmente gosta de engatinhar no chão muito... "

As participações especiais marcantes pelo menos conquistaram e conectaram com os fãs, trazendo talentos novos e emergentes como Nicola Coughlan e Rege-Jean Page e colocando esses talentos com superestrelas globais como Michael Cera e ícones britânicos como Graham Norton.

Então, há muito a melhorar, sem dúvida, mas na verdade estou ansioso por mais, pois prefiro SNL UK do que quase todos os outros programas cansados e desanimados que atualmente preenchem a janela de "tarde da noite" nos sábados à noite. Claro, desde que o SNL UK continue sendo algo independente e, se for o caso, se aprofundar ainda mais nisso. Se o SNL UK conseguir ser uma fração do que Mitchell e Webb, Armstrong e Miller, Fry e Laurie, a lista continua, pode ser, então será um elemento bem-vindo do entretenimento noturno em solo britânico.