Você pensaria que um ator irlandês seria capaz de entregar um sotaque irlandês adequado e crível, mas para o caso de Pierce Brosnan na série dramática de Paramount+ MobLand, isso não tem sido quase a realidade. A ex-estrela de James Bond e Mamma Mia tem sido alvo de críticas por seu sotaque incomum e bizarro, que chocou muitos, pois ele fala naturalmente com sotaque irlandês.
Quanto ao que deu errado ao ver Brosnan entregar um sotaque tão peculiar, ele falou recentemente com a revista Radio Times, onde observou que teve que ir além porque seu sotaque natural não era forte o suficiente para o papel do patriarca do crime Conrad Harrigan.
"Meu próprio sotaque é muito suave. O sotaque de Conrad está a um milhão de quilômetros de distância de mim. Eu disse [ao meu treinador de dialeto] que precisava de um sotaque de Kerry, então ele me deu o nome de um homem e eu pesquisei o cara no Google e foi isso. Era um sotaque de Kerry. E então, eu apenas dei a todo vapor."
A questão agora é se Brosnan mudará o sotaque de Conrad para quaisquer episódios futuros, supondo que MobLand veja uma renovação para uma segunda temporada, algo que ainda não teve conhecimento, apesar dos fortes números de audiência de abertura.
