Os fãs de Diablo terão certamente gostado das novidades da Blizzcon, que além de ter confirmado o regresso de Necromancer como personagem jogável, anunciou uma nova versão do Diablo original que será lançada para Diablo III. Esta versão do primeiro Diablo será oferecida a todos os jogadores que têm Diablo III, mas alguns fãs referiram que preferiam uma verdadeira remasterização do jogo.
John Lagrave, produtor de direção de Diablo III, revelou que esta opção está ligada com a vontade de continuar a oferecer conteúdo aos jogadores de Diablo III, mas também desvendou como será feito o processo. Esta versão do primeiro Diablo vai usar sobretudo materiais de Diablo III, mas de forma a recriarem os mesmos níveis do primeiro jogo.
Algumas personagens serão retrabalhadas e pintadas para se assemelharem aos inimigos originais, mas não esperem uma recriação ao milímetro do primeiro jogo. "É um duplicado exato? Não, não é, mas é muito semelhante, e oferece uma boa sensação do sabor do primeiro Diablo," concluiu.
Ainda não há data para o lançamento de Diablo em Diablo III, mas os testes públicos vão começar já na próxima semana.