A Massive abriu oficialmente os servidores de testes público de The Division, no PC, o que significa que os jogadores podem experimentar o conteúdo novo e as atualizações antes de ser lançado (e ajudar no processo de procurar problemas). A próxima atualização, 1.4, vai chegar em outubro com muitas novidades, incluindo uma nova forma de equilibrar o Gear Score, mais graus de dificuldades, e um reequilíbrio de armas e bosses, entre outros pormenores.
Para acederem aos servidores de teste têm de produtora The Division PTS nos "Meus Jogos" do Uplay, ou na "Biblioteca" do Steam. Não podem partilhar personagens ou progresso entre a versão final e a de teste, mas podem criar uma personagem de nível 30 nos servidores de teste. Os primeiros dias de teste vão focar-se nos World Tiers, e o progresso de Tier 1 para Tier 4.