De forma algo surpreendente, Spyro: Reignited Trilogy foi lançado sem suporte para legendas em vários momentos de jogo, incluindo sequências cinemáticas. Isso foi finalmente corrigido com o patch mais recente, que introduziu suporte para legendas em praticamente tudo o que envolve diálogo, incluindo para português do Brasil.
O patch também introduziu uma série de melhoramentos e resolução de bugs, além de ter acrescentado uma opção para os jogadores ligarem ou desligarem a técnica de visão turva (motion blur).