Os três projetos que vimos no estande da Netflix no Summer Game Fest no mês passado foram bastante comoventes. Simulador social inclusivo Cozy Grove: Camp Spirit, Arranjador lindamente único: Uma Aventura Intrigante e, acima de tudo, aventura musical Harmoinium: O Musical. O último foi criado principalmente por desenvolvedores surdos para jogadores surdos e não surdos, e nos pareceu que se tornará algo muito especial quando for lançado ainda este ano.
Na entrevista também especial abaixo com "the Matts", o co-criador Matt Daigle e o diretor criativo Matt Korba, aprendemos tudo sobre a aventura de Melody e o que aconteceu na criação de uma experiência tão peculiar.
"Todo o objetivo de fazer o musical era que fosse uma experiência visual também", explica Daigle, que também é um músico surdo. "Então você vê que há cores, vibrações e expressões que explodem das coisas quando são tocadas para representar a música. As formas das mãos são a maior parte da comunicação com uma pessoa surda na linguagem de sinais americana. Queríamos incluir todas essas coisas também. É visualmente acessível para Melody ver o prazer da música ao seu redor. E para o jogador, jogadores surdos, eles podem apreciá-lo visualmente e estão aprendendo sobre música ao mesmo tempo."
"Temos uma espécie de pipeline de animação maluco", acrescenta mais tarde Korba sobre a forma como o jogo foi animado quase como um desenho animado da velha escola. "Optamos no início, em vez de ir com a captura de movimento, fazer tudo à mão, o que é raro ver ASL animado para todo o jogo assim. Queríamos fazer isso para que pudéssemos mantê-lo estilístico. E nosso pipeline é basicamente escrevermos o roteiro juntos em inglês e ASL ao mesmo tempo. Nós vamos e voltamos com ASL, e então Matt é nosso mestre em ASL. Ele vai filmar vídeos de referência. Nosso personagem é filipino. Então, também temos duas atrizes filipinas surdas que farão o ASL e atuarão para nossos animadores. E então temos uma equipe de animação com dois animadores surdos e eles meio que lideram o ataque e animam tudo em ASL. Matt fará a verificação final e depois entrará no jogo. Portanto, é um processo muito selvagem e longo, mas esse é o resultado que obtemos.
Como se o destino tivesse, nossa entrevista completa com The Odd Gentlemen foi acidentalmente silenciada por um breve tempo, mas não se preocupe, pois temos legendas e interpretação em ASL para todo o vídeo. Harmonium: The Musical será lançado na Netflix, PC e Xbox em 2024.
