Já se passaram cerca de 20 anos desde que o lendário diretor de ação John Woo tentou a sorte pela última vez em Hollywood, o que resultou em uma sucessão de filmes encantadores. Face/Off, Missão Impossível 2 e Broken Arrow só para citar alguns, antes de encerrar sua turnê nos EUA com o fantasticamente medíocre Paycheck em meados dos anos 2000 e chamá-lo de um dia. Snip, snip, snip - fim da história, certo?
Não, não é bem assim, e bem a tempo das festividades da temporada, Woo preparou um de seus habituais bangers patenteados e duros de rock. Cheio até a borda com tudo o que veio a defini-lo ao longo dos anos e se tornar sua assinatura tradicional. Ação elaborada e sangrenta misturada com roteiro de novela - partes iguais Tre Kronor e Duro de Matar, direto no liquidificador, servidas e salpicadas com zooms escandalosamente duros.
É uma fórmula que funcionou bem para Woo, mesmo que ele nunca tenha conseguido superar seus dias de glória do final dos anos 80 com os seminais The Killer, A Better Tomorrow e Hard Boiled. Um legado poderoso, e que Silent Night, talvez sem surpresa, nunca chega nem perto de ser vivido, mesmo que as marcas clássicas do diretor se tornem conhecidas de tempos em tempos.
Porque, como em muitos outros filmes de Woo, a vingança é um tema central com o mudo Brian Godlock, aqui interpretado por Joel Kinnaman, partindo em busca dos gângsteres que mataram seu filho, e nunca fica mais complexo do que isso. Para o bem ou para o mal, o que se segue - como o que já fomos atendidos cinquenta e onze mil vezes - é violência, explosões e quantidades absurdas de bang-bang.
Em outras palavras, nada de novo sob o sol se você já está familiarizado com Woo, ou a recente onda de filmes de gun-fu. Se isso é positivo ou negativo depende de quão cansado você está do gênero, e não é como Silent Night traz muita novidade para a mesa. Tudo o que é servido aqui são variações ou cópias de cenas que você provavelmente já viu antes.
Infelizmente, não é apenas o conteúdo de Silent Night que cheira a material de composto reciclado, mas também a execução. Woo, normalmente conhecido por suas cenas de ação elegantes, é estranhamente maçante e cinza aqui. Com uma câmera que corre e nunca se demora na violência. Parece barato e arrumado de uma forma que simplesmente não casa muito bem com o que (suspeito) Woo realmente quer alcançar com Silent Night.
Mas o maior dos pecados capitais aqui é o fato de que o papel mudo de Kinnaman nunca é realmente utilizado para nada especial e, portanto, o personagem é reduzido a apenas mais um dos muitos vingadores mudos que já vimos em centenas de outros filmes - uma escolha estilística. Razoável então que até mesmo o título é algo que já foi usado em uma infinidade de outros filmes ao longo dos anos, e assim só contribui ainda mais para a bagunça sem identidade que Silent Night infelizmente representa.
Qualquer esperança de que este seria, de alguma forma, um novo renascimento para John Woo é, portanto, frustrada. Este não é o tão esperado retorno do diretor que todos nós secretamente esperávamos, e Silent Night nunca consegue atingir nem mesmo os níveis mais baixos da última volta de Woo em Hollywood. Porque isso é apenas ruim, uma cópia cansada destinada ao relançamento de médio prazo mais próximo.
Faça um favor a si mesmo e pule Silent Night. É o presente de Natal que ninguém pediu e é um verdadeiro clunker que fede do início ao fim, completamente desprovido de qualquer tipo de identidade artística e com um "roteiro" absolutamente terrível. Este é o equivalente Eldorado de John Wick, destinado à pechincha mais próxima.