Ao nos despedirmos de 2024, fica claro que as preferências de idioma entre os jogadores no Steam continuam a evoluir. De acordo com os dados mais recentes, o inglês continua sendo o idioma dominante (sem surpresas), com 42,14% dos usuários optando por ele, mostrando um aumento notável de quase 9%. Isso destaca o crescente alcance da plataforma em ambas as regiões de língua inglesa e o uso generalizado do inglês em países que não falam inglês, mas também a necessidade de os desenvolvedores manterem outras regiões em mente ao planejar a localização.
O chinês simplificado segue logo atrás, com 29,95%, com uma ligeira queda no uso em relação ao período anterior. O russo, por outro lado, teve um aumento modesto de 0,63%, garantindo seu lugar como o terceiro idioma mais popular. O espanhol (Espanha) e o português (Brasil) também ganharam força, cada um com um aumento de 1,22%, refletindo o crescimento constante nesses mercados de língua inglesa. No entanto, apesar desses ganhos, outros idiomas como coreano e japonês experimentaram pequenos declínios no uso.
Com esse idioma global espalhado em mente, escolher o idioma certo para localização pode fazer uma grande diferença no sucesso de um jogo. Mas não se trata apenas de falar o idioma - entender as tendências do mercado e o comportamento de gastos dos jogadores é fundamental. Você está considerando a localização para o seu próximo jogo? Qual idioma dará ao seu jogo a melhor chance de sucesso no Steam?