Falas de Spider-Man foram gravadas duas vezes

Se têm estado a jogador Spider-Man, é possível que tenham reparado neste pormenor do jogo. Quando Spider-Man está a falar com outra personagem via rádio, normalmente quando está a balouçar pela cidade ou a lutar, a sua voz pode sair apressada e cansada. Contudo, se estiverem parados durante a conversa, a sua voz vai sair calma.

Isto deve-se a um pormenor fantástico do jogo, que identifica a posição de Spider-Man (em movimento ou parado) e muda a voz da personagem para bater certo com a situação. Isto foi possível porque a Insomniac gravou as falas de Peter Parker duas vezes. O pormenor foi confirmado pela própria Insomniac, via Twitter.

Ainda não tivemos a oportunidade de reparar se a versão portuguesa inclui a mesma técnica, e vocês, já repararam?