Ora, com Hitman 3 a IO Interactive garante que os jogadores podem passar o seu progresso nos dois jogos anteriores para o novo, e mais que isso, que podem aceder às localizações dos jogos anteriores se já os compraram... mas não é assim em todos os casos.
É o facto de Hitman 3 ser um exclusivo da Epic Store está a gerar problemas, já que muitos jogadores de PC jogaram Hitman e Hitman 2 via Steam, e agora não vão conseguir transportar as localizações de Hitman ou Hitman 2 para o novo jogo. Através de comunicado a IO Interactive confirmou esta situação, mas garantiu que vai arranjar forma de tornar isso possível... só ainda não sabem exatamente como.
Em jeito de compensação, até que o problema seja resolvido, a IO Interactive vai oferecer Hitman 1 GOTY Access (pacote para quem não comprou Hitman 1, mas deseja ter acesso aos seus níveis e conteúdo) a todos os jogadores que comprarem Hitman 3.