Pela primeira vez na história da franquia Grand Theft Auto, os jogadores poderão ouvir estações de rádio e podcasts enquanto exploram o mundo a pé em GTA 6. O novo sistema anunciado pela Rockstar Games permite que Jason e Lucia utilizem fones de ouvido conectados aos seus smartphones, mantendo o áudio disponível tanto fora dos veículos quanto durante a condução, conforme aponta o relato da Eurogamer sobre o anúncio.
A Rockstar também revelou seis estações que estarão presentes no jogo: Cocoteo FM (música latina), Back Country Radio (country), AfroBank FM (música africana), The Chamber 106.6 (metal), Flash FM (pop) e Dirty South Classics (rap e hip-hop). Entre os hosts confirmados estão nomes de peso como Bad Bunny e RaiNao, Lana Del Rey e Morgan Wallen, Burna Boy e DJ Palms Trax, Kerry King e Tom Araya, Robyn e Alex Consani, além de Trina e Trick Daddy. Outra novidade são os podcasts on-demand para os protagonistas, que funcionarão de forma independente da rádio terrestre de Leonida.
Essa mudança significa que sair de um carro não resultará mais na interrupção do acesso aos conteúdos de rádio ou podcasts do game. O anúncio da Rockstar menciona ainda que mais informações sobre a trilha sonora dinâmica e singles adicionais de Grand Theft Auto VI: The Album serão divulgadas em breve, embora detalhes específicos não tenham sido aprofundados no relatório. Com o lançamento de GTA 6 agendado para 19 de novembro, as novas opções de áudio expandem a experiência de audição por toda a exploração, seja dirigindo ou caminhando.