Há apenas dois anos, caiu como uma bomba no mundo dos jogos que Charles Martinet, o homem que deu voz a Mario por 30 anos, teve que entregar a Kevin Afghani. Na época, foi dito que Martinet continuaria a trabalhar com a Nintendo como embaixador, sem especificar o que isso significava.
Aparentemente, o próprio Martinet não tem sido mais sábio nesse ponto, de acordo com o influenciador Ricky Berwick (conhecido por zombar e preconceito contra os deficientes). Ele conheceu Martinet em uma convenção recente, mas este se recusou a fazer qualquer uma de suas vozes clássicas, que incluíam pelo menos metade do Mushroom Kingdom, porque ele aparentemente não tem permissão:
"Charles Martinet nem sequer foi autorizado a fazer a voz de Mario ou qualquer uma das vozes de seu personagem icônico na convenção que participei no fim de semana.
"É uma pena, porra"
A própria Nintendo não comentou o assunto, mas não houve nenhum vídeo de Martinet reprisando Mario e a equipe desde que ele saiu, o que explicaria isso. Não parece irracional que a Nintendo realmente tenha uma cláusula sobre não competir com suas novas vozes e não ganhar dinheiro com suas marcas.
Berwick está certo, é uma pena, e isso significa que nunca mais o ouviremos proclamar "Sou eu, Mario!" novamente. Uma era colocada para descansar.
Aliás, foi apenas ontem que informamos que Samantha Kelly, a voz clássica por trás de Princess Peach e Toad, entre outros, também havia sido demitida e agora será substituída por outra pessoa.