Mass Effect: Andromeda marca um novo começo para a série da Bioware, uma aventura completamente original que se desmarca da trilogia com o Comandante Sheppard. Isto significa que é tudo praticamente novo, mas pelo menos uma personagem vai regressar. Avina, a inteligência artificial da Citadel com que podiam interagir, também vai estar a bordo da nova estação espacial, Nexus.
A inteligência artificial vai ajudar o jogador a navegar o Nexus, e terá a mesma atriz a desempenhar o papel, Dannah Feinglass.
Avina em Mass Effect 3