Aang: The Last Airbender diretor de elenco revela por que o elenco de voz OG foi substituído

Mais de 20 anos depois de sua estreia, Avatar: The Last Airbender retornará às nossas telas em janeiro do próximo ano com Aang: The Last Airbender. O filme mostra nossa Equipe Avatar original crescida, mas não envolverá muitos dos dubladores originais.

Dante Basco, que interpretou Zuko no show original, é um dos únicos membros do elenco que retornam. A diretora de elenco do filme, Jenny Jue, explicou no Reddit por que grande parte do talento original não estava retornando.

"Desde que o programa original foi lançado, tem havido mais ênfase na dublagem para combinar a origem étnica/racial dos atores com os personagens que eles estão interpretando", escreveu ela. "É um mundo fictício, mas há influências culturais para cada nação/reino, e queríamos explorar o talento desses grupos."

Semelhante ao programa live-action da Netflix, parece que Aang: The Last Airbender se concentrará em trazer talentos que melhor correspondam às pessoas representadas pelas quatro nações fictícias. Pode ser uma decisão um tanto controversa, considerando que o elenco original era tão amado, mas teremos que esperar e ver como a nova equipe se sai em janeiro próximo.