Português
Gamereactor
notícias

A lenda da dublagem de videogames, Jennifer Hale, fala sobre IA

"A IA é apenas uma ferramenta como um martelo. Se eu pegar meu martelo, eu poderia construir uma casa para você. Eu também posso pegar o mesmo martelo e posso esmagar sua pele."

HQ

Existem poucos dubladores mais conhecidos nos jogos do que Jennifer Hale. A voz da Shepard feminina em Mass Effect, Bastila Shan em Star Wars: Knights of the Old Republic, Rivet em Ratchet & Clank: Rift Apart e Bayonetta em Bayonetta 3, entre muitos, muitos outros papéis, ela é uma lenda quando se trata de dublagem.

E assim, ela assumiu a responsabilidade de chamar a IA e a ameaça que ela representa para os dubladores. Falando à Variety, Hale não se conteve quando se tratava de IA. "A IA está chegando para todos nós", disse ela. "Porque a verdade é que a IA é apenas uma ferramenta como um martelo. Se eu pegar meu martelo, eu poderia construir uma casa para você. Eu também posso pegar o mesmo martelo e posso esmagar sua pele e destruir quem você é."

"Se você usar algo que se originou em nosso corpo ou em nossas vozes, podemos ser pagos?", continuou ela. "Porque agora você está usando a tecnologia para tirar nossa capacidade de alimentar nossos filhos."

A IA é vista como uma ameaça crescente nas indústrias criativas, especialmente quando se trata de dublagem, pois o aprendizado de máquina é capaz de pegar a voz de outra pessoa e fazê-la dizer o que quiser. Atualmente, os dubladores de videogame que fazem parte do SAG-AFTRA estão em greve devido à ameaça representada pela IA.

A lenda da dublagem de videogames, Jennifer Hale, fala sobre IA


A carregar o conteúdo seguinte