Em uma entrevista recente ao TV Guide, o criador do Squid Game, Hwang Dong-hyuk, abordou a controvérsia em torno da escalação de Park Sung-hoon, um ator cisgênero, como Hyun-ju, uma mulher trans, na segunda temporada do programa. Embora a inclusão de um personagem trans marque um raro passo à frente para a representação LGBTQ+ na mídia coreana, a decisão de escalar um ator cisgênero gerou um debate acalorado. Hwang explicou que a falta de atores abertamente trans na Coreia do Sul tornou quase impossível escalar autenticamente, dada a marginalização da comunidade LGBTQ+ no país.
O personagem de Hyun-ju, um ex-soldado das forças especiais que compete em jogos mortais para financiar cirurgias de afirmação de gênero, representa um momento significativo no drama coreano, já que os personagens trans costumam ser sub-representados. Apesar da reação, Hwang enfatizou sua confiança no talento de atuação de Park, acreditando que o ator era a melhor escolha para retratar a complexa jornada de Hyun-ju. No entanto, a escolha de escalar um ator cis levantou questões sobre se a verdadeira representação pode ser alcançada no atual clima cultural da Coreia do Sul.
Embora a inclusão de um personagem transgênero em Squid Game seja um passo à frente, a escolha do elenco destaca os desafios contínuos da representação autêntica na indústria do entretenimento. Apesar desses obstáculos, o personagem de Hyun-ju oferece uma oportunidade de desencadear conversas globais sobre a visibilidade LGBTQ+, principalmente em países onde essas histórias ainda são raras.
O que você acha da decisão do elenco?
