Quando a Microsoft lançou originalmente Halo 3: ODST, já se sabia que a Bungie estava prestes a deixar a Microsoft. A produtora aproveitou então para deixar uma pista do seu próximo projeto, Destiny, o que prova que a Bungie já tinha algumas ideias do seu novo jogo prontas em 2009. Passaram-se os anos, a Bungie lançou Destiny com a ajuda da Activision, e a Microsoft acabou de lançar uma nova versão de Halo 3: ODST para a Xbox One - mas nem tudo foi incluído desde o original.
A mensagem de tributo a Destiny, "Destiny awaits" foi substituída na nova versão do jogo, com um simples "For Her" (referindo-se à Terra), como podem ver nas imagens em baixo, capturadas pelo AllGamesBeta.
