Skip to main content
Gamereactor Notícias
Notícias

A lenda da dublagem de videogames, Jennifer Hale, fala sobre IA

"A IA é apenas uma ferramenta como um martelo. Se eu pegar meu martelo, eu poderia construir uma casa para você. Eu também posso pegar o mesmo martelo e posso esmagar sua pele."
Alex Hopley Editor UK 2 Setembro 2024

Existem poucos dubladores mais conhecidos nos jogos do que Jennifer Hale. A voz da Shepard feminina em Mass Effect, Bastila Shan em Star Wars: Knights of the Old Republic, Rivet em Ratchet & Clank: Rift Apart e Bayonetta em Bayonetta 3, entre muitos, muitos outros papéis, ela é uma lenda quando se trata de dublagem.

E assim, ela assumiu a responsabilidade de chamar a IA e a ameaça que ela representa para os dubladores. Falando à Variety, Hale não se conteve quando se tratava de IA. "A IA está chegando para todos nós", disse ela. "Porque a verdade é que a IA é apenas uma ferramenta como um martelo. Se eu pegar meu martelo, eu poderia construir uma casa para você. Eu também posso pegar o mesmo martelo e posso esmagar sua pele e destruir quem você é."

"Se você usar algo que se originou em nosso corpo ou em nossas vozes, podemos ser pagos?", continuou ela. "Porque agora você está usando a tecnologia para tirar nossa capacidade de alimentar nossos filhos."

A IA é vista como uma ameaça crescente nas indústrias criativas, especialmente quando se trata de dublagem, pois o aprendizado de máquina é capaz de pegar a voz de outra pessoa e fazê-la dizer o que quiser. Atualmente, os dubladores de videogame que fazem parte do SAG-AFTRA estão em greve devido à ameaça representada pela IA.

Editor UK Alex Hopley covered the video game industry for Gamereactor, from new announcements and launches to the business behind them. He also wrote on tech, film and entertainment, and his coverage wasn't tied to any one region.
Perfil completo Autor da Gamereactor desde 2023 · 9.391 artigos publicados
Porquê confiar na Gamereactor
23 Edições Cada uma com a sua redação e as suas notas.
1998 A publicar desde De propriedade independente desde o início.
100% Jogado por nós Escrito a partir do tempo passado com o jogo, nunca de material de imprensa.
1–10 Nota da rede A nota de cada edição, com média feita e à vista.