Skip to main content
Gamereactor Notícias Starfield
Notícias

Starfield continua uma tendência frustrante para os jogos da Bethesda

Bem, é frustrante para os irlandeses, pelo menos.
Alex Hopley Editor UK Atualizado 13 Setembro 2023

Diga o que quiser sobre os jogos da Bethesda, mas pelo menos eles são consistentes. Pelas linhas de missão que você vê, os mundos em que você pode se perder e os pobres sotaques irlandeses, você conhecerá um jogo da Bethesda quando estiver em um.

Apesar dos jogos Fallout com personagens irlandeses no passado, parece que Starfield ainda não acertou em cheio recebendo um sotaque irlandês adequado em um jogo da Bethesda. Nas redes sociais, as pessoas estão mais uma vez rasgando as tentativas do desenvolvedor de capturar um sotaque irlandês.

Embora isso seja frustrante para os irlandeses, para o resto de nós, há um lado mais leve nesse sotaque pobre. Alguns estão pedindo que a Bethesda apenas contrate um dublador irlandês se quiser continuar colocando esses tipos de NPCs em seus jogos.

O personagem que vemos no clipe abaixo não é vital, mas ainda levanta a questão de por que eles são irlandeses em primeiro lugar se isso só vai irritar as pessoas com o sotaque real.

https://twitter.com/wyp100/status/1701343304816681419

Editor UK Alex Hopley covered the video game industry for Gamereactor, from new announcements and launches to the business behind them. He also wrote on tech, film and entertainment, and his coverage wasn't tied to any one region.
Perfil completo Autor da Gamereactor desde 2023 · 9.391 artigos publicados
Porquê confiar na Gamereactor
23 Edições Cada uma com a sua redação e as suas notas.
1998 A publicar desde De propriedade independente desde o início.
100% Jogado por nós Escrito a partir do tempo passado com o jogo, nunca de material de imprensa.
1–10 Nota da rede A nota de cada edição, com média feita e à vista.