A Disney revelou o elenco de atores que darão voz às personagens da versão dobrada de Encanto, o novo filme de animação da Disney. Em Encanto vamos acompanhar Maribel, a única jovem sem dons mágicos de uma família colombiana dotada de grandes poderes mágicos. O filme vai estrear a 25 de novembro nos cinemas portugueses (em versão legendada e dobrada), e no Natal irá chegar ao Disney+ sem encargos adicionais. Em baixo pode ver a descrição oficial das personagens e respetivos atores.
Carina Leitão dá voz à protagonista Maribel, a única criança da sua família extraordinária que não foi abençoada com um dom mágico. Ela está determinada a provar que pertence à família, negando a todos, incluindo a si mesma, que se sente sozinha, até mesmo na sua própria casa.
Custódia Gallego empresta a voz à Abuela Alma, a matriarca da família Madrigal. A sua determinação e esperança inabaláveis levaram-na ao mágico Encanto, onde criou os trigémeos Julieta, Pepa e Bruno. Para sua surpresa e deleite, cada um dos seus filhos foi abençoado com dons mágicos no seu quinto aniversário, e a tradição continuou com cada um dos seus netos - exceto, é claro, Mirabel. A Abuela valoriza os dons dados a cada um dos seus familiares, garantindo que sejam usados para beneficiar e proteger a sua comunidade e para honrar o sacrifício do Abuelo Pedro.
Heitor Lourenço é o responsável pela voz de Bruno, o terceiro trigémeo de Alma. Bruno está afastado da família Madrigal desde que Mirabel se lembra. Dotado da capacidade de ver o futuro, as previsões sinceras, mas muitas vezes condenatórias, de Bruno mostraram ser problemáticas para Abuela e o resto da família, e ele desapareceu, tornando-se o tio de quem ninguém fala.
Mariana Pacheco é Luisa, a irmã do meio de Mirabel. Trabalhadora e atlética, Luisa é forte e poderosa - a rocha da família, com o dom da superforça, que ela usa para servir a comunidade ao carregar gado, movendo casas ou redirecionando o leito do rio. É a pessoa certa para todo o trabalho pesado.
