Returnal é um jogo fenomenal, mas tem alguns problemas técnicos e bugs, entre os quais erros que resultam no fecho ou no congelamento do próprio jogo. Felizmente parece que a Housemarque está a trabalhar rápido para resolver essas questões, e ainda hoje libertou uma nova atualização - a versão 1.3.3. As notas oficiais referem o seguinte:
- Corrigido um problema em que certos troféus não podiam ser desbloqueados sob condições específicas de jogo. Observação: os troféus ausentes têm de ser reproduzidos para os desbloquear.
- Várias correções de estabilidade que resolvem bloqueios e paragens de jogo.
- Corrigido o problema que envolvia os fatos da pré-compra, que ocasionalmente bloqueavam a recolha de itens e a abertura de portas.
- Corrigido comportamento de cura incorreto ao descansar em Helios.
- Mudanças de configuração para aumentar o número de cadáveres de batedores disponíveis em todas as biomas.
- Problemas corrigidos com determinados mapeamentos de controladores personalizados.
- Várias pequenas correções e melhorias.
