Yakuza: Like a Dragon marca uma grande revolução na saga, incluindo a passagem de um sistema de combate em tempo real, para uma jogabilidade por turnos ao estilo de um RPG. Ora, parte desse sistema inclui pontos fracos dos inimigos, que determinam o melhor tempo para os atingir, com que tipo de ataque, e com que personagem.
É por isso importante ter noção dessas fraquezas dos oponentes, o que era mais difícil na versão europeia do jogo do que na versão japonesa. É que na versão japonesa existe uma função específica que detalha esta informação, que estava ausente da versão europeia, mas a Sega decidiu finalmente corrigir esta situação.
Através de uma nova atualização, a Sega introduziu essa função em todas as versões do jogo, além de ter melhorado e afinado certos elementos da experiência geral de jogabilidade.
