Skip to main content
Gamereactor Guías Pro Evolution Soccer 2017
Guías

Guia PES 2017: Como importar equipas, equipamentos, e emblemas

Em PES 2017, substituir as equipas sem licença é mais fácil que nunca, até na PlayStation 4.
David Caballero Editor-in-Chief Spain 18 Setembro 2016

A guerra de licenças entre Pro Evolution Soccer 2017 e FIFA 17 dura há vários anos, mas este Verão parece ter atingido um novo nível. A EA Sports conseguiu roubar uma das ligas mais importantes, a espanhola, e a Konami virou-se noutra direção - parceria individual com clubes e uma aposta fortíssima no mercado sul-americano. É um drama que não beneficia jogadores de nenhum jogo, embora com clara vantagem para FIFA 17.

Isso não significa que os jogadores de PES 2017 estejam condenados a jogar com equipas adulteradas. Como sempre, existem opções para editarem o nome, o emblema, e os equipamentos das equipas. Mais, este ano é até mais fácil importar conteúdo, inclusivamente nas consolas. Se não querem criar o conteúdo, podem descarregar uma série de dados que corrigem as equipas adulterada. Em baixo explicamos como podem fazê-lo, com a versão de PlayStation 4.

O Essencial

1) Consola PS4 atualizada com a última versão do firmware.
2) Pro Evolution Soccer 2017 atualizado com a versão mais recente, e também com os plantéis mais recentes, atualizados via Live Update. Desta forma terão os jogadores nas equipas corretas, de acordo com o último dia do mercado de transferências de Verão.
3) Um dispositivo de armazenamento externo, como uma PEN USB, formatado com o sistema de arquivos FAT.

Obter as imagens e os dados já editados

Um dos pontos fortes de Pro Evolution Soccer é a sua comunidade, que já disponibilizou vários pacotes de arquivos para atualizarem o jogo. Como exemplo vamos sugerir um site há muito conhecido entre os jogadores que modificam o jogo, PES Soccer World. É necessário o registo no site para descarregar conteúdo, mas parece-nos mais que justo. Existem muitas opções à escolha, como a Liga Portuguesa com equipamentos, nomes, e emblemas todos reais - podem descarregar esta opção aqui. Percam algum tempo a explorar este ou outros sites até encontrarem o conteúdo que desejam.

Copiar os arquivos para um dispositivo USB

Liguem o dispositivo ao vosso computador, acedam-no, e criem uma pasta com o nome "WEPES" no diretório principal do dispositivo. Copiem o conteúdo que descarregaram para essa pasta, normalmente composto por arquivos do tipo .bin e .png.

Importar as imagens para PES 2017

Liguem o dispositivo à PS4, iniciem o jogo, e dirijam-se ao menu Extras > Editar > Gestão de Dados > Importar/Exportar. De seguida escolham a opção de Importar Imagens. Neste caso importámos os equipamentos e os emblemas dos clubes. Quando o processo terminar para os equipamentos, devem repetir o processo para os emblemas.

Se quiserem também podem importar imagens correspondentes às competições e até às ligas, como o logótipo da Liga NOS (Portugal). Outras opções incluem as fotos dos treinadores e as imagens de promoção dos estádios. Praticamente tudo pode ser alterado, desde que encontrem ou criem as imagens necessárias.

Importar as equipas reais para PES 2017

Depois de importarem as imagens que pretendem, está na altura de substituir os clubes falsos de PES 2017 pelos reais, com os nomes e as informações oficiais. No menu de Importar/Exportar, escolham a opção Importar Equipa, e selecionem os ficheiros do tipo .bin que está no dispositivo USB. No menu seguinte podem marcar a segunda opção para importarem dados adicionais, mas no caso deste exemplo não é necessário.

Conclusão: PES 2017 está agora totalmente licenciado!

Ok, não é oficial, mas se cumprirem estes exemplos, podem substituir as equipas não licenciadas de PES 2017 pelas suas contrapartes reais. Em baixo podem ver uma partida entre o Manchester United e o Real Madrid, já com todo o processo complicado. É melhor do que ver um Man Red contra o MD White, certo?

Editor-in-Chief Spain David Caballero was editor-in-chief of Gamereactor Spain, writing for the site from 2011. He covered video games alongside film, tech and wider culture, and interviewed developers at events across Europe.
Perfil completo Autor da Gamereactor desde 2011 · 1.402 artigos publicados
Porquê confiar na Gamereactor
23 Edições Cada uma com a sua redação e as suas notas.
1998 A publicar desde De propriedade independente desde o início.
100% Jogado por nós Escrito a partir do tempo passado com o jogo, nunca de material de imprensa.
1–10 Nota da rede A nota de cada edição, com média feita e à vista.