Depois de ter entregue códigos de análise de Yooka-Laylee a vários jornalistas (podem ler a nossa análise aqui), a Playtonic partilhou uma série de problemas e falhas menores que esperam resolver com a primeira atualização do jogo. Embora ainda não esteja disponível, o plano da Playtonic é lançar essa atualização antes do lançamento oficial, a 11 de abril.
Um dos problemas que aparentemente vão ser resolvidos envolve a câmara de jogo, que de momento tem tendência para se mover sozinha quando não é suposto. Além de resolver outras falhas técnicas, a atualização também deve melhorar o desempenho geral do jogo, permitindo uma experiência de jogo mais fluída.